Lernen wir die Neue Welt kennen!
von Vladimir Kršljanin
Präsentation von Vladimir Kršljanin beim Runden Tisch „Serbien, Russland und die Geburt der Neuen Welt“, der am 10. November 2022 stattfand und von der Serbisch-Russischen Bruderschaft organisiert wurde. Der Text wurde am 1. Dezember 2022 in der Belgrader Zeitung „Politika“ veröffentlicht. Maschinengestützte Übersetzung in Zusammenarbeit mit dem Autor: Webredaktion.
Serbischer Originaltext: https://srbratstvo.ru/vladimir-krsljanin-krenimo-u-susret-novom-svetu/
Menschliche Kreativität ist ein kollektiver Akt. Dennoch waren die Westmächte vom antiken Rom bis heute die Ursache für unzählige Kriege und das Leid des größten Teils der Menschheit. Das heißt, die ausgehende Dominanz des Westens basierte nicht auf Kreativität, sondern auf Zerstörung und Plünderung.
Serben und Russen sind Träger hoher orthodoxer spiritueller und moralischer Werte. Ähnlich verhält es sich mit den Chinesen und ihrer konfuzianischen Tradition. Für uns alle ist das vorherrschende Prinzip in zwischenmenschlichen Beziehungen KOOPERATION, nicht WETTBEWERB und KONFLIKT wie im Westen.
Vor unseren Augen, angeheizt durch den serbischen Widerstand gegen die Aggression des westlichen „Unipolarismus“, dieses letzten Streichs der jahrhundertealten westlichen Vorherrschaft, beginnt eine neue Ära und eine qualitativ bessere Neue Welt wird geboren, angeführt von Russland und China.
Anders als die alte, westliche, die auf dem Missbrauch menschlicher Unzulänglichkeiten basiert, basiert die Neue Welt auf dem Gebrauch menschlicher Tugenden. Deshalb sind darin spirituelle und moralische Werte entscheidend.werte
Bislang nennen die Russen die entstehende Ordnung ein „gerechtes multipolares System“, die Chinesen eine „Gemeinschaft der gemeinsamen Zukunft der Menschheit“. Diese Neue Welt ist fest im Völkerrecht verankert, das als Ergebnis des Großen Sieges über den Faschismus im Zweiten Weltkrieg geschaffen wurde.
In nur wenigen Jahrzehnten, ohne Raubüberfälle, Aggressionen und Kriege, wurden Russland — im militärisch-politischen Bereich — und China — im wirtschaftlichen Bereich — die führenden Weltmächte. Dies beweist die Überlegenheit der Kreativität gegenüber der Zerstörung, die den endgültigen Zusammenbruch der kriminellen Herrschaft des Westens bedeutet.
Die westliche Welt präsentiert sich fälschlicherweise als fortschrittlich und demokratisch, obwohl sie in Wirklichkeit eine internationale Diktatur nicht gewählter Einzelpersonen und Gruppen darstellt, die für das Leiden, die Demütigung und den Tod vieler Millionen Menschen verantwortlich sind und die nur Länder als „demokratisch“ anerkennen, die bereit sind, sich ihnen zu unterwerfen.
In einem verzweifelten Versuch, seine endgültige historische Niederlage zumindest hinauszuzögern und abzumildern, hat das westliche kapitalistische System seinen letzten, lange vorbereiteten Trumpf in die Schlacht geworfen. Es verursachte einen großen bewaffneten Konflikt auf dem historischen Territorium Russlands – der ehemaligen UdSSR, nach dem in den 1990er Jahren erprobten Modell, als der Westen ebenfalls unter Verwendung faschistischer Elemente einen bewaffneten Konflikt auf dem historischen Territorium Serbiens, dem ehemaligen Jugoslawien verursachte. Dieser neue Konflikt zeitigt nicht nur enorme Verluste und Zerstörungen, sondern lässt dem Westen auch keine Chance auf Erfolg. Nicht nur wegen der enormen militärischen und moralischen Stärke des wiedergewonnenen Russlands, sondern auch, weil die Serben, Russen und Chinesen die Lektion aus den 1990er Jahren gut gelernt haben.
Die strategische Partnerschaft mit Russland und China stärkte in vielerlei Hinsicht die Position Serbiens und stellte seine am 5. Oktober 2000 vorübergehend verlorene Souveränität in bedeutendem Maße wieder her.
Heute macht Serbien Fortschritte und hat Verführungen widerstanden, aber wir können immer noch nicht sagen, dass es vollständig auf die Geburt der Neuen Welt und insbesondere auf die gegenwärtige internationale Krise, die durch die Agonie des Westens verursacht wird, vorbereitet ist.
In Serbien gibt es immer noch ein riesiges und unberührtes Netzwerk westlicher NGOs, Medien und Geheimdienststrukturen, die ungehindert aus dem Ausland finanziert werden und deren Wirkung nur dank der Tiefe der Krise, in der sich der Westen befindet, nicht fatal ist. Kooperation ist unser Grundprinzip, aber hier geht es nicht um Kooperation, sondern um inakzeptable Unterwanderung.
Die größte Kontroverse und der größte „Knochen im Hals Serbiens“ ist jedoch die Europäische Union. Wenn es in ihr keine revolutionären Veränderungen gibt, ist unsere Vollmitgliedschaft ohne die Anerkennung der Unabhängigkeit „Kosovo“ und die Verschlechterung der Beziehungen zu Russland undenkbar. Durch weiteres „Annähern“ schaden wir mehr als wir nützen, weil unsere Abhängigkeit vom Westen und dessen Erpressungspotential zunimmt. Und wir sind keineswegs diejenigen, die dem Westen etwas schulden, sondern umgekehrt. Der Westen schuldet uns mindestens 100 Milliarden Dollar an Kriegsentschädigungen. Darüberhinaus wird die EU schnell zu einem unlösbaren Problem für sich selbst, und die letzten Länder, die vom Beitritt profitierten, waren Griechenland und Portugal. Die EU bleibt dem angloamerikanischen Block zu ihrem eigenen Nachteil untergeordnet. Serbien und Russland bewahren das Erbe der besten europäischen Werte, und dies ist ein bedeutendes Versprechen für eine bessere Zukunft.
Wir müssen dringend Wirtschaftsexperten zusammenrufen und sie einen realistischen Plan ausarbeiten lassen, wie die kleinen Geldflüsse aus europäischen Fonds und eine mögliche Reduzierung der Investitionstätigkeit der EU kompensiert werden können, falls wir uns entscheiden, es mit der assoziierten Mitgliedschaft bewenden zu lassen. Darüber hinaus ist es sehr wichtig, dass die „Zusammenarbeit mit der NATO“ von der derzeitigen Breite auf das notwendige Minimum reduziert wird.
Es wäre natürlich und mehr als notwendig, die Integrationsprozesse mit Russland und Weißrussland, EAES, SCO und BRICS, die eine Mehrheit der Menschheit umfassen, weiter zu stärken, worin Serbien unverzeihlich langsam ist. Dabei ist die Tatsache, „dass wir nicht an Russland grenzen“, überhaupt nicht entscheidend, da sich beispielsweise Armenien in einer ähnlichen Situation befindet.
Im eigenen Interesse sowohl die Zusammenarbeit mit Ost als auch West zu pflegen, ist wichtig, aber unter den heutigen Umständen nicht einfach. Wir mussten wohl oder übel lernen, dass man mit den großen Freunden im Osten ehrlich sprechen kann und muss, während man mit den Feinden im Westen (bis zu ihrem Zusammenbruch) unaufrichtig sprechen muss, weil sie nicht anders können. Es ist jedoch schlecht für Serbien, sich dem westlichen Propagandanarrativ von der „russischen Aggression“ anzuschließen. Besonders verfehlt sind politische Losungen, dass wir uns nicht dem „Einfluss von Großmächten“ unterwerfen sollten, dass „serbische Interessen“ „weder Ost noch West“ bedeuten, und ähnliche rhetorische Gleichsetzungen von Brüdern und Feinden, insbesondere angesichts ihrer zivilisatorischen Unterschiede, die wir am eigenen Leib erfahren haben. Es genügt zu sagen: Wir betreiben eine unabhängige Politik.
Die Intensivierung der brüderlichen zivilen Zusammenarbeit zwischen Russland und Serbien ist strategisch wichtig, verzögert sich jedoch ungerechtfertigt, insbesondere angesichts der Unterbrechungen von 1948-1988. und 2000-2012. Sie liegt in der Verantwortung beider Länder, und angesichts deren Größe ist die russische Seite stärker gefordert. Wir gehen davon aus, dass sich auch das ändern wird.
Wir sind ein Opfer der westlichen Aggression. Bedeutende Teile unseres Territoriums und unserer Bevölkerung wurden uns weggenommen. Die einzige Möglichkeit, zumindest einen Teil des Gestohlenen zurückzuerhalten, ist ein Bündnis mit Russland. Und das wirtschaftlich mächtige China wird sein Urteil, wie viel Vertrauen es uns schenken kann, darauf gründen, wie nahe wir unserem geistig und historisch engsten Verbündeten Russland sind.
Der Respekt, den uns Russland und China entgegenbringen, beruht zum großen Teil auf unserem Widerstand gegen die NATO-Aggression in den 1990er Jahren. Darauf basiert unser ganzer internationaler Ruf. Um diesen Respekt und diesen Ruf zu wahren, müssen wir selbst das Andenken an die Anführer und Helden dieses Widerstands bewahren.
Es ist sehr wichtig, die öffentliche Aktivität und den Einfluss der serbisch-russischen Bruderschaft angesichts des zu erwartenden russischen Sieges im aktuellen globalen Rückzugsgefecht des Westens zu verstärken, der die Tür weit öffnen wird für eine Ära des Friedens, der Kreativität und der Menschenwürde, wirtschaftlichen Fortschritt und soziale Gerechtigkeit – für die Neue Welt!
Bild oben: pixabay.com / qimono / Pixabay License
